首页 > 论坛好贴 > “OK”手势不OK,在菲律宾旅行一定要知道的肢体语言含义!

“OK”手势不OK,在菲律宾旅行一定要知道的肢体语言含义!
作者:Cui_sophie1 发表时间:2020-08-03 20:36:55 来源:菲华论坛
本帖最后由 系小学鸡 于 2020-8-3 21:26 编辑


在菲律宾文化中,肢体语言在日常交流中非常普遍。有些我们看起来很熟悉的手势在菲律宾却拥有着截然不同的含义。以下是几种在菲律宾很常见的肢体语言形式,以及它们在菲律宾的正确含义。打算去菲律宾的朋友们了解一下哦!

OK手势



当别人提出某项建议或要求时,你会做出上图这个手势吗?在中国这个“OK”手势代表的含义是“好的、是的、可以”。但在菲律宾,如果有人要让你帮个忙,你如果用这个手势作为回应,则代表你希望对方给你小费。因为这个手势在菲律宾的含义是“金钱”。这是不是就让人很尴尬了!



顺便说一下,在菲律宾表示“好的、可以”的手势如上图所示,就是握紧拳头,然后将拇指向上伸出,即中国的“点赞”手势。

用嘴唇指向某处

如果你在菲律宾街头看到有人撅着嘴对准某个方向,请不要惊慌失措哦!菲律宾人并不是在索吻,而只是在发出某种指示。不得不说,菲律宾人也太懒了吧,连手指和胳膊都懒得抬,直接用嘴指。



这种身体语言可能会出现在你打算向对方询问某件物品的位置时,菲律宾人会撅起嘴指向某个物品。这时你一定不要自作多情地以为对方在索吻哦!

用拇指和食指摆出矩形

这个手势很实用,你一般会在菲律宾的餐厅中见到。这个手势的含义是“结账谢谢”。



在嘈杂的餐厅中,当希望引起服务员的注意时,菲律宾人倾向于在空中举起双手,用拇指和食指摆出一个矩形,因为账单通常是矩形的。

如果你有机会去菲律宾,英语又不太好,也可以尝试这个手势哦!服务员是可以看懂的。

眼神接触

西方文化认为直接的眼神交流代表积极自信。但是在菲律宾文化中并非如此。尽管这在职场中很重要,但并不是所有的当地人都愿意与他人进行眼神交流,尤其是在第一次与陌生人见面时。



如果菲律宾人拒绝眼神对视,并不代表他/她不喜欢你,仅仅是因为对方很害羞。长时间的眼神交流会使他们感到不安。

除此外,直接火热的眼神交流通常发生在父母打算教育孩子的情况下。就类似于“用眼神杀死你!”一般发生在公共场所,父母不方便训斥孩子,眼神直视在此时就成了最好的警告方式。

总结



菲律宾虽然距离中国只有4个小时的飞行距离,甚至比国内有些城市直接的距离还要近,但是毕竟是异国他乡,很多生活习俗、肢体语言都有差异。为了避免闹出笑话或出现尴尬场面,建议大家在出国前,多了解一下菲律宾的小知识。












 代码最新价涨跌涨跌幅时间
 菲律宾PSEi综合指数6,969.886,972.666,917.02-54.38-0.77%13/11 
 FTSE Philippines600.68600.68600.68-4.12-0.68%14/11 
 PHS All Shares4,083.554,085.934,065.21-19.25-0.47%13/11 
 PHS Banks And Financial1,326.571,348.791,324.20-21.48-1.59%13/11 
 PHS Holding Firms7,215.797,307.797,214.73-108.77-1.49%13/11 
 PHS Industiral9,072.199,161.959,063.57-122.45-1.33%13/11 
 PHS Mining And Oil8,298.948,318.598,252.92+18.23+0.22%13/11 
 PHS Property3,528.593,528.593,386.33+50.93+1.46%13/11 
 PHS Services1,541.071,545.371,534.19-1.25-0.08%13/11 
更新时间:2020-11-15 18:00:01

菲律宾比索PHP最新汇率。中间市场汇率,截止至 2002-02-24 格林尼治标准时间

  货币名称 货币代码 菲律宾比索兑目标货币 目标货币兑菲律宾比索
  美元(US Dollar) USD 1PESO = 0.02USD 1USD = 51.3PESO  
  欧元(Euro) EUR 1PESO = 0.02EUR 1EUR = 44.91PESO  
  英镑(British Pound) GBP 1PESO = 0.01GBP 1GBP = 73.39PESO  
  印度卢比(Indian Rupee) INR 1PESO = 0.95INR 1INR = 1.05PESO  
  澳大利亚元(Australian Dollar) AUD 1PESO = 0.04AUD 1AUD = 26.28PESO  
  加拿大元(Canadian Dollar) CAD 1PESO = 0.03CAD 1CAD = 32.2PESO  
  新加坡元(Singapore Dollar) SGD 1PESO = 0.04SGD 1SGD = 28.01PESO  
  瑞士法郎(Swiss Franc) CHF 1PESO = 0.03CHF 1CHF = 30.36PESO  
  马来西亚林吉特(Malaysian Ringgit) MYR 1PESO = 0.07MYR 1MYR = 13.5PESO  
  日元(Japanese Yen) JPY 1PESO = 2.61JPY 1JPY = 0.38PESO