法新社照片
（法新社洛杉矶30日电） 美国职篮NBA洛杉 矶湖人菜鸟控卫罗素（D’Angelo Russell）今天为偷录 队友杨恩（Nick Young）畅谈背着澳洲饶舌歌手未婚妻 伊姬阿洁莉亚（Iggy Azalea）把妹的影片致歉。 湖人近年战绩惨烈，加上「小飞侠」布莱恩（Kobe Bryant）宣告退休，这段稍後流传网路的影片，据报让 球队气氛降至冰点。 湖人今天在主场迎战迈阿密热火前，20岁的罗素告 诉记者，「我感觉糟透了，我希望能让情况即刻好转， 但没有办法」。 罗素说，他不晓得影片究竟是如何外流。 罗素说：「我主动（与杨恩）接触，让他明白我的 歉意。我不晓得他们是否接受，我不怪他。」 美国体育频道网站（ESPN.com）报导，影片事件爆 发以来，若干队友对罗素态度非常冷淡。 1名消息人士说：「气氛很糟，糟到了极点。这已 经牵涉到信任问题。如今信任荡然无存。」 湖人据报选择不出手干预现况。 杨恩赛前表示：「我现在不想扯到我私生活，我认 为最好的方式是我跟罗素在镜头外私下解决这个问题。 」 他说：「我想，我们确实需要坐下来谈谈。就是那 样。事情已经发生了，我们得设法解决。」 伊姬阿洁莉亚则在推特（Twitter）推文说：「嗯 我看到了罗素最近很红的影片…说实话，我还蛮喜欢他 这支影片，谢啦兄弟。」 湖人总教练史考特（Byron Scott）说：「我没有 跟他谈过，也不会找他谈。那是我们球员会自行处理的 内部问题。」（译者：中央社刘文瑜）