总统杜特地爲其孙女Isabelle在马拉坎南宫拍照一事进行辩护，称这是一件“小事情。”

Isabelle是菲律宾总统长子，纳卯市副市长Paolo Duterte的女儿，日前她在马拉坎南宫爲庆祝成人礼拍摄的一组照片引起热议。批评人士质疑爲什麽她的照片可以用总统印章作爲背景。

总统的支持者则反驳道，任何参观马拉坎南宫的人都可以与总统印章合影。总统发言人Harry Roque声称，照片拍摄没有使用纳税人一分钱。

“有什麽大惊小怪的？她是我的家人。这事小到不值一提。他们只是在马拉坎南宫拍个照，我又没在那儿，”总统说。

“但是，即使我在那里，我的孙女拍照有什麽关系？所有的游客到那里都会拍照，”他补充说。

这些照片在网上催生了一个恶搞帐户“马拉坎南宫事件及餐饮服务，”用以影射国内一些实权人物以权谋私现象。其中还包括着名演员Robin Padilla和电视节目主持人Mariel Padilla的女儿和马林杜克省衆议员Allan Velasco的生日聚会等。

{bbs_source}