菲华phhua.com讯：在美国和中国之间的战略性竞争威胁到全球经济增长之时，杜特地总统促请亚太区国家不要成为地缘政治棋盘上的棋子。

　　总统於周一在第14届东亚峰会期间促请各国支持一个开放包容的地区秩序，以及一个开放丶公平丶以规则为基础的国际贸易制度。

　　总统府的声明说：“杜特地总统说，正当美国和中国竞争亚太区的霸主地位时，这种情况给区内制造激烈的竞争和增加不确定性。”

　　它补充：“他说，尽管这些事态发展，东盟和亚太区其他国家不是，也不应是看客，或地缘政治棋盘上的棋子。他补充，他们在这出不断上演的大戏中，应该拥有发言权。”

　　至於菲律宾，杜特地总统说，其政府选择了透过加强与其他国家的合作关系，扩大我国外交的视野。他说，菲国追求与其他国家合作，而不是不竞争。

　　他说：“我们支持一个开放包容的地区秩序，法治主宰的地区。东盟的中心地位是区域安全架构的重要组成部分。”

　　他说，菲律宾也将与地区内外的朋友们紧密合作，其包括日本丶韩国丶俄罗斯丶印度，以加强其和平及发展区域机制。

　　可是，杜特地总统提醒东亚峰会的夥伴要尊重每个相关利益者将要走的道路。

　　他说：“毕竟，衡量权力的真正标准不是威压，而是用理想的力量去说服别人的能力。权力也是克制的智慧，即使完全的统治是可能的。”

　　在中美的贸易紧张气氛之际，总统也推动一个公开丶公平丶以规则为基础的国家贸易制度。他对於这种贸易矛盾导致的不稳定性及全球保护主义政策的回归表示担忧。

　　他说：“这种事态发展使我们很不安。如果任其发展，这有可能破坏全球增长，使发展中的国家的人民生活在贫困中。”

　　尽管两个经济大国之间的贸易摩擦，总统仍然赞美美国和中国对地区，以及全球发展的贡献。

　　据总统府说，杜特地总统称，美国通过建立以自由主义原则和理想为基础的规范和制度，主导了全球最漫长的和平与繁荣时代，这也让他的国家受益。

　　他称，中国的崛起也同样引人注目，因为它成功使数千万人脱贫，并且驱动全球经济增长。

　　据总统府说，总统也呼吁东盟和对话夥伴国抵制使用信任侵蚀来分裂地区的诱惑，并防阻南中国海主权声索者达成解决自己的利益和需求的解决方案。

　　他说，各国应该为谈判和公平妥协创造一个健康的环境，并且避免只会加剧地区争端的活动。

　　他再次推动尽早完成南海行为准则，以缓解有争议领土的紧张局势。

　　身为东盟—中国的协调国，他说，菲律宾将尽其责任，尽快完成行为准则的谈判。

　　在同一会议中，由於担心冲突加剧了地区的紧张局势，总统推动朝鲜半岛实现无核化。

　　他说：“我们促请所有相关各方要继续努力在无核的朝鲜半岛，实现持久的和平及稳定。”

　　东亚峰会组织包括东盟十国丶澳大利亚丶中国丶印度丶日本丶韩国丶新西兰丶俄罗斯和美国。