一名曾担任菲律宾毒品执法局区域主管的退役军官因涉嫌去年11月在菲律宾杀害一名律师而被捕。
菲律宾国家调查局米沙鄢中心称，退休上校埃德温·莱耶斯（Edwin Layese）被控是律师乔伊·路易斯·黄（Joey Luis Wee，译音）谋杀案的主犯。
国调局米沙鄢中心主管雷南·奥利瓦（Renan Oliva）说，莱耶斯去年10月还参与了另一位律师的案件。
奥利瓦周一在新闻发布会上说：“我们以涉嫌谋杀乔伊·威和未遂谋杀詹姆斯·古帕纳（James Gupana）的罪名逮捕了他。”
去年10月10日，现年74岁的古帕纳在拉普拉普市的帕亚克社区被骑摩托车的人开枪打伤。
去年11月23日，黄在前往宿雾市卡桑巴甘社区的办公室时被两名枪手打死。
奥利瓦说：“在调查过程中，我们发现了两起袭击在手法和人格方面的相似之处。”
由于国调局米沙鄢中心尚未就袭击古帕纳提起诉讼，因此奥利瓦更加关注与莱耶斯杀害黄有关的情况。
根据国调局米沙鄢中心称，莱耶斯是菲律宾军事学院1994年校友会“班泰·莱亚（Bantay Laya）”的成员。
莱耶斯曾在穆斯林棉兰老省第六区和自治区担任毒品执法局主管。
莱耶斯还曾在宿雾控股公司和宿雾地产投资开发公司担任安全经理。
奥利瓦说，莱耶斯和他的同伙“都是靠杀人为生的人”。
“我们有书面、电子和证词证据表明，埃德温·莱耶斯不仅参与了黄的谋杀行动，而且还作为行动监督人员，”奥利瓦说。
奥利瓦说，作为监督员，莱耶斯是被雇来策划和执行这起谋杀的人。
这位前军官也是雇用参与袭击的枪手的人。
奥利瓦透露，这名枪手也是一名前军事人员，于去年12月8日在拉古纳省被捕，他还认定莱耶斯是雇用他们杀害黄的人。
奥利瓦说，福斯托·埃德加·佩拉尔塔（Fausto Edgar Peralta）已执行了一项额外的司法供认，将莱耶斯与犯罪联系起来。
在没有透露具体数额的情况下，奥利瓦说佩拉尔塔承认他们拿到了六位数的金额来杀死黄。
奥利瓦表示，国调局米沙鄢中心有证据证明，莱耶斯在黄被害后与佩拉尔塔见面，并把剩余的钱作为实施犯罪的全额付款。
“即使在佩拉尔塔认罪之前，我们已经有证据表明莱耶斯参与了犯罪。佩拉尔塔的供认只是加强了我们的调查结果，即莱耶斯参与了犯罪，”奥利瓦说。
奥利瓦说，闭路电视录像显示，在黄被杀前后，莱耶斯都和枪手在一起。
莱耶斯之前1月12日正要在宿雾市郊区富恩特·奥斯曼纳登上一辆卡车时被捕。
奥利瓦表示，在黄被杀的地方发现了同一辆卡车后，警方对莱耶斯的那辆皮卡进行了搜查。
奥利瓦说，莱耶斯将面临额外的指控，因为他在皮卡上发现了一把手枪，这把手枪的持枪证已经过期，注册人是另一个人。
奥利瓦说，莱耶斯和佩拉尔塔是国调局米沙鄢中心特工追捕的杀害黄的六名嫌疑人中的两名。
奥利瓦说：“已经找到两人，其中两人的身份已经确定，另外两个仅通过名字来确定。”
奥利瓦表示，由于涉案人员众多，国调局米沙鄢中心花了很长时间才逮捕了莱耶斯。
奥利瓦说，莱耶斯还在宿雾市，曼达维市，拉普-拉普市和宿雾南部的班塔延镇都有住所，所以很难找到他。
奥利瓦表示，目前正在调查这起谋杀案的主谋。
谋杀的动机与黄的工作有关。
“这与案件有关，这就是我们现在能说的，”奥利瓦说。
了解更多请搜索: 杀害
进入原帖，回复讨论