何以菲律宾性格:顺服与谎言!让人觉得轻松,也让人疑惑
初到菲律宾的人,很快就会发现当地人的一种气质:温和,谦让,甚至带着几分顺服。有人说,菲律宾人爱笑;有人说,他们好说话;还有不少华人,直言他们“爱说谎”。这些印象交错在一起,构成了一种模糊却真实的民族性格,既让人觉得轻松,也让人疑惑。
作为中国人,我想我已经见过足够多的地域性格。直爽与圆滑,果断与周全,拼搏好胜与知足常乐……但是,我从没见过一种地方性格是:顺服。我甚至觉得,在来到菲律宾之前,我只在别人谈论《圣经》时听过这个词。
“顺服”这个词,在中文语境里从来算不上褒义。它往往意味着没骨气、懦弱,似乎和尊严背道而驰。可在菲律宾,这个气质却像空气一样弥散在人们的日常举止中。遇到麻烦时,他们更多选择点头、退让,而不是硬碰硬;面对权力时,他们往往习惯先答应,而不是直言“不行”。
有件事我从未和任何人说过,因为仅仅是谈论本身,都让我觉得不舒服。
有天一早遛娃,我看到一个瘦瘦小小的男人,端着一个大箱子卖菲式早餐给周围来上班的本地人。路过的一个男人买了一份,60披索(合7.5元), 但是他只递了一张50披索过去,并说了一句什么,我猜大意是想讨价还价。但一瞬间,那个卖饭的男人一手抱着装饭的箱子,一手举着那张50披索的纸币,竟然单膝……跪……下……了……
我整个人傻掉,都顾不上伪装偷看,就停下脚步直愣愣站在那里盯着看。那个顾客见人跪下也无所谓,一副见怪不怪的样子。只是慢吞吞不耐烦地把50纸币拿回去,又拿了三个20的硬币出来。卖饭男人收了钱就站起来,继续抱着箱子沿街卖饭去了。
那一刻,我才第一次真正体会到“顺服”这个词的极端重量。
不要说这一幕绝对不会发生在中国的任何一个城市,以我浅薄的阅历,我不认为这一幕会发生在这个地球上任何一个国家。但就在那个平平无奇的清晨,我亲眼目睹了。
我买东西也会讨价还价,但可能因为没有本地人那样的气势,我倒是没遇到过这种直接跪下的情况。不过,菲律宾人确实与中国人不同,你讨价,他既不急于反驳你,也不强硬拒绝你,而是满面堆笑带着撒娇的语气跟你拉拉扯扯,通常我是受不住的,所以很少成功。
我有时想,这种性格有可能就是他们的生存智慧。
菲律宾在历史上长久处于外来势力的阴影之下,西班牙、美国、日本……殖民的经验,让普通人学会了一种低风险的策略——不要正面冲撞权力。点头,顺服,模糊,或许比直言和抗拒更能活下去。这样的姿态,一代代传递下来,便成了民族性格的一部分。
当然,宗教在其中也起了作用。天主教的信仰深植人心,它宣讲忍耐与交托,劝导人们接受命运,把苦难托付给上帝。于是,那种原本出于无奈的顺服,又获得了一层精神上的加持。顺服不再只是屈从,也可以是宽容、礼貌,甚至是信仰的体现。
从旁观者角度看,出于无奈之举的顺服与上帝的教诲似乎还有不短的距离,因为这种顺服并不是没有矛盾。相反,它常常让矛盾潜伏积累。菲律宾人习惯避免正面冲突,不愿把不满直接说出口,于是小事一再压下去。等到某个临界点,才会以另一种方式突然爆发——比如一场毫无预兆的离职,一段关系的悄然断裂,甚至一场群体性的抗争运动。
这也导致初到菲律宾的华人经常被当地人搞得焦头烂额。哪怕只是家中请菲佣这种小事,我也听过不少朋友抱怨,这些抱怨如出一辙。都是菲佣干了多久多久,自己对她多好多好,但最后她翻脸不认人,多坏多坏。华人雇主的困惑已经不能仅仅用愤怒来形容了,简直就是震惊、气愤到怀疑人生。这些事无不与两种民族性格对“顺服”的理解差异息息相关。
中国人推崇“骨气”,宁可硬碰,也要保住体面;律宾人则信奉“和气”,宁可退让,也要免于冲突。但中国人的硬碰使得矛盾在萌芽阶段就被解决,而菲律宾人的退让却积蓄着无可挽回的爆发。到最后,一个说对方爱说谎、无情无义;另一个则反过来说对方刻薄、得寸进尺。
要想相处,这是无可避免又必须克服的价值观错位。
菲律宾人顺服的背后有历史的伤痕,有宗教的润色,有现实的算计,也有文化的气质。它不是纯粹的美德,但它是经验的沉淀:既是对命运的接受,也是对现实的低头。所以,也许服从的背后是不得不的忍让,谎言的背后又是真实的困难。
作为中国人,我们觉得不可思议,且难以认同。但或许,正是这种顺服,让菲律宾人在多灾多难的环境里保持了某种温和与乐观。那种随风摇曳的姿态,不是我们熟悉的“骨气”,却也自有其独特的土壤。
网友热评:
了解更多请搜索: 菲律宾人 说谎
进入原帖,回复讨论
随机推荐
热点关键字
达沃旅游攻略, 菲华吧论坛, 菲律宾找工作, 阿普莉, 百胜滩旅游攻略, 菲律宾有哪些大学?, 马尼拉大教堂, 佬沃旅游攻略, 菲律宾中文网, 碧瑶旅游攻略, 民多洛旅游攻略, 菲律宾旅游, 菲律宾公共假期, 菲律宾虎航怎么样?, 菲律宾亚航怎么样?, 菲律宾网址导航, 菲律宾结婚, 黎刹公园, 菲律宾留学怎么样?, 海豚湾旅游攻略, 苏比克旅游攻略, 科隆旅游攻略, 菲律宾招聘, 圣地亚哥城堡, 八打雁旅游攻略, 巴拉望旅游攻略, 菲律宾旅游签证, 西班牙王城, 菲律宾话费充值, 菲律宾求职, 菲律宾承认双重国籍吗?, 锡基霍尔旅游攻略, 菲律宾中文交友, 公主港旅游攻略, 黎牙实比旅游攻略, 菲律宾签证, 椰子宫, 马尼拉唐人街, 菲律宾美食, 克拉克旅游攻略, 薄荷岛旅游攻略, 加比地, 菲律宾签证申请, 菲律宾航空怎么样?, 杜马盖地旅游攻略, 巴科洛德旅游攻略, 菲律宾话费充值, 菲律宾宿务航空怎么样?, 棉兰老旅游攻略, 宿务旅游达人攻略, 爱妮岛旅游攻略, 圣奥古斯丁教堂, 甲米地菠菜岛, 马尼拉教你怎么玩?, 菲律宾工作签证办理, 菲律宾马尼拉赌场有那些?, 菲华吧, 菲律宾交友网站, 美军纪念墓园, 海洋公园, 伊洛伊洛怎么样?, 达卡, 长滩岛怎么样?, 大雅台旅游攻略, 天使城AngelsCity