陈永栽孙子将接手集团

陈永栽的 29 岁孙子陈耀庭（Lucio Tan III）将在一年后担任陈永栽集团总裁一职，启动期待已久的烟草、银行、酒类和房地产集团的继任计划。

在他的父亲 陈俊望Lucio “Bong” Tan Jr. 于 2019 年去世后，陈永栽三世承担了更多责任。

公司董事会在周三召开年度股东大会后，任命他为集团的首席运营官兼副主席，目前的副主席为他的祖母。

董事会还商定了一个“过渡期”，即陈耀庭可以在“不迟于”2023 年 4 月 20 日之前升任为集团总裁。这意味着他将接替他的叔叔陈俊礼（ Michael Tan），陈永栽集团成立的十年以来，陈俊礼一直担任总裁。

政府将加倍努力抑制通货膨胀

总统府表示在全球石油和非石油价格持续波动的情况下，国家政府正在“加倍努力”抑制通胀。

统计局 (PSA) 宣布本国过去一个月的通货膨胀率升至 4.9%，高于 3 月份的 4.0% 和去年同月的 4.1%。

代理总统发言人兼通讯部长马丁·安达纳尔说：“行政部门，特别是我们的经济团队，正在密切关注该国通胀的上升情况，到 2022 年 4 月通胀率为 4.9%。”

政府将不得不比以前更加努力地解决价格上涨的问题。价格上涨 3.8%，食品和非酒精饮料成为通胀的主要来源。运输价格飙升 13%，而住房、水、电、天然气和其他燃料价格上涨 6.9%。

央行预测在 2022 年底控制在政府的目标范围之中，但随着供给压力的缓解，预计到 2023 年通胀将放缓。

违反隔离规定 蔡姓女子被控

马加智市检察官办公室建议对去年12月违反新冠隔离规定的一名蔡姓女子提起刑事诉讼。

在声明中，检察官办公室表示，他们找到了合理的理由，指控格温妮丝·安妮·蔡(（Gwyneth Anne Chua，音译）违反第11332号共和国法令或“强制性报告公共卫生关注的疾病和健康事件法”。蔡所住的Berjaya酒店的一名警卫也因“协助”蔡逃离隔离设施而被起诉。

2021年12月23日，蔡从美国抵达Berjaya酒店被强制隔离的第2天，便去参加了派对。后来她的新冠检测呈阳性。与她接触的人中也有15人被确诊感染。

Meralco将退还78亿披索

根据能源管制署的命令，Meralco在接下来一年的时间裡，需要向其用户退还总计约77.6亿披索的超额收费。

这意味着Meralco用户，每千瓦/时将获得约0.47披索的退款，或者对于消费200千瓦/的用户，将获得93披索的退款。

Meralco向用户保证，他们将遵守管制署的命令，将于本月开始退款。

菲律宾新增168例新冠病毒病例

菲律宾周四报告了168例新冠病毒病例，病例总数增至 3,686,543 例。目前活跃病例数再降至4,694例，总康复人数达3,621,410人，死亡总数达60,439人。

最近两周病例最多的地区为大岷967例，卡拉巴松区329例，中吕宋区201例。截至5月 4 日，至少有 18,574 人接受了检测，318个检测实验室提交了数据。

全国病床使用率也从 15.7% 小幅上升至 16.6%（5,192张病床使用中），26,164张空置。

菲律宾政坛要闻

PNP处于全面戒备状态

菲律宾国家警察局（PNP）宣布为了确保 5 月 9 日举行的全国和地方选举（NLE），它已将全国所有警局置于全面戒备状态

新参议员会在 15-16日宣布

选举委员会（Comelec）专员乔治加西亚表示本国的新参议员可能会在 5 月 15 日至 16 日宣布

达沃市愿意接受乌克兰难民

乌克兰驻菲律宾大使称收到了市长萨拉·杜特地亲自写信给他关于这一提议，达沃市愿意接受来自乌克兰的难民

政府借款将得到充分利用

总统府保证本国的借款将得到充分利用，特别是在应对疫情方面提供资金

市长直接向对手提告取消竞选资格

哥打巴托市长（Cotabato mayor）吉亚尼-萨亚迪对她的竞争对手发布取消资格的诉讼，律师表示有证据表明，市长的竞争对手 Mohammad Ali Dela Cruz Matabalao 据称正在该省买票

选票及计票机都已就位

选举委员会（Comelec）周四表示，5 月 9 日的所有计票机（VCM）和官方选票已经分发到全国各地

菲律宾社会新闻

车尾号限行还没生效

大岷区发展署（MMDA）驳斥了有关新的车尾号限行方案已经生效的报道，称该提案仍在研究中

大岷区发展署 (MMDA) 发布命令医生免除车尾号限行

竞选市委员的描笼涯主席在邦板牙省被枪杀

邦板牙省巴科勒（Bacolor, Pampanga）一巴朗盖主席Alvin Mendoza（barangay chairman）遭枪杀，他是圣费尔南多市 Barangay Alasas 的描笼涯主席，也是市议员候选人。

32名疑似私人军队成员在拉古纳被捕

选举委员会（Comelec）周四表示，已有 32 名涉嫌私人武装团体成员在拉古纳省（Laguna）被捕，并将宣布被捕者的活动是否与选举或与该省的任何当地候选人有任何关系

一个数字签名要等待8个小时

奎松市几位教师对获得选前数字签名的困难表示遗憾，一些教师在奎松市的信息和通信技术部 (DICT) 办公室排队等候近 8 个小时才能获得数字签名

菲律宾财经讯息

股市上涨，比索增值

主股上涨 66.19 点，涨幅为 0.97%，至 6,868.92。全股上涨 1.33%，或 48.17 点，至 3,663.16。比索兑美元为 52.33，比索兑人民币为 7.96。

4月通胀达 4.9%

菲律宾统计局表示，消费者价格指数上涨 4.9%，高于 3 月份的 4%。

去年有371万人失业

根据菲律宾统计局的数据，2021 年约有 371 万 15 岁及以上的菲律宾人失业，失业率为 7.8%。







Globe净收入超过疫情前水平

Globe 在 2022 年第一季的净收入飙升 86% 至 P137 亿，综合服务收入达到 P392 亿，超过疫情前的水平。

PLDT 在第一季度净赚 90 亿

PLDT 在 2022 年第一季度的综合服务收入（扣除互连成本）达 P464 亿，比去年同期增长 3%，而净收入增长 56% 至 P91 亿。

San Miguel收入增长

生力集团 (SMC) 报告称，由于核心业务的改善，其收入增长了 50% 以上，今年前三个月的综合收入增长了 25%，达到 P401亿。

中国要闻

长沙居民自建房倒塌事故已致26人遇难

记者从湖南长沙居民自建房倒塌事故新闻发布会上获悉，截至目前，已发现26人遇难。

“五一”假期全国邮政快递业共揽投快递包裹超28亿件

记者从国家邮政局获悉，2022年“五一”假期(4月30日-5月4日)，全国邮政快递业运行平稳，揽收快递包裹13.4亿件，同比增长2.3%；投递快递包裹14.7亿件，同比增长19.7%。

“云端”小村

堆瓦村位于西藏山南市浪卡子县，坐落在蒙达岗日雪山脚下、普莫雍错湖畔，海拔5070米，自然风光美不胜收。

中国成功发射吉林一号宽幅01C卫星

5月5日10时38分，中国在太原卫星发射中心使用长征二号丁运载火箭，成功将吉林一号宽幅01C卫星及搭载的吉林一号高分03D（27～33）等8颗卫星发射升空。

世界大事

世卫组织：新冠肺炎疫情导致约1490万超额死亡

当地时间5月5日，世卫组织表示，2020年1月1日至2021年12月31日期间，新冠肺炎疫情导致的直接或间接死亡人数约为1490万。世卫组织将该数字称为“超额死亡”，包括新冠肺炎死亡病例以及因卫生系统及社会所受影响而导致的死亡。

伊拉克巴格达遭遇沙尘暴天气

当地时间2022年5月5日，伊拉克首都巴格达，当地遭遇沙尘暴天气。

韩国加入北约网络防御中心 成该机构首个亚洲国家

据韩联社报道，韩国国家情报院当地时间5日表示，韩国正式加入北大西洋公约组织(NATO)合作网络防御卓越中心(CCDCOE)，成为首个加入该机构的亚洲国家。

日本儿童人数连续41年减少 占比创70多年来新低

据日本共同社报道，日本总务省当地时间4日发布数据称，日本包括外国人在内的14岁以下儿童人数为1465万人，较2021年减少25万人，连续41年减少。

荷兰小镇郁金香盛开 为大地绘制缤纷色彩

5月2日，荷兰德龙滕，当地农田里的郁金香盛开，形成五彩缤纷的花田。

暖新闻

河北承德：初夏长城壮美如画

温馨提醒：疫情莫测，请做好防护。

紧急求助电话：

华助中心热线：+63-2-87419999

中国驻菲大使馆领事保护热线：0063-2-82311033

中国外交部全球领事保护热线：12308

声明：文中图片皆取自网络，如涉及版权问题请联系平台

了解更多请搜索: 菲新闻